Gary Udashen spoke at the University of Texas Law School Conference on Criminal Appeals